Компрессоры Kraftmann Sirius

Винтовые компрессоры Kraftmann Sirius

Модель	Пр-ность, л/мин	Давл., бар	Мощн., кВт	Габариты, мм	Масса, кг
Компрессор Sirius 11	1,81	8	11	1,27x0,89x1,19	398
Компрессор Sirius 15	1,75	13	15	1,27x0,89 x1,19	413
Компрессор Sirius 16	2,98	7	15	1,55x0,89 x1,19	470
Компрессор Sirius 18	2,94	9	18,5	1,55x0,89x1,19	480
Компрессор Sirius 22	2,89	13	22	1,55x0,89x1,19	525
Компрессор Sirius 37	6,80	7.5	37	1,75x1,08x1,60	970
Компрессор Sirius 45	6,72	10	45	1,75x1,08x1,60	1070
Компрессор Sirius 55	6,41	13	55	1,75x1,08x1,60	1160
Компрессор Sirius 75	11,58	11	75	2,30x1,40x1,86	1950
Компрессор Sirius 90	11,47	13	90	2,30x1,40x1,86	2050
Компрессор Sirius 132	23,90	8	132	2,30x1,40x2,03	3,20
Компрессор Sirius 160	23,37	11,5	160	2,30x1,40x2,03	3450
Компрессор Sirius 280	48,30	8	315	3,40x1,65x2,03	4300
Компрессор Sirius 315 W	48,00	10	315	-	-

Винтовые компрессоры Kraftmann Sirius с дополнительными опциями

Модель	Пр-ность, л/мин	Давл., бар	Мощн., кВт	Габариты, мм	Масса, кг
Компрессор Sirius 11 Plus	1,81	8	11	1,51x1,14 x1,19	447
Компрессор Sirius 11 O	1,81	8	11	1,51x1,14 x1,19	472
Компрессор Sirius 15 Plus	1,75	13	15	1,51x1,14 x1,19	447
Компрессор Sirius 15 O	1,75	13	15	1,51x1,14 x1,19	472
Компрессор Sirius 16 Plus	2,98	7	15	1,78x1,14 x1,19	485
Компрессор Sirius 16 O	2,98	7	15	1,78x1,14x1,19	495
Компрессор Sirius 18 Plus	2,94	9	18,5	1,78x1,14x1,19	495
Компрессор Sirius 18 O	2,94	9	18,5	1,78x1,14x1,19	505
Компрессор Sirius 22 Plus	2,89	13	22	1,78x1,14x1,19	645
Компрессор Sirius 22 O	2,89	13	22	1,78x1,14x1,19	670

Дополнительные опции винтовых компрессоров Sirius:

"Plus" - встроенный внутрь компрессора осушитель холодильного типа Kraftmann KHD (точка выпадения росы +3°С).

"O" - встроенный в корпус компрессора осушитель серии Kraftmann KHD (точка выпадения росы +3°С) с магистральными фильтрами сжатого воздуха 1 класса по стандарту ISO.

Инструкция по эксплуатации компрессора Kraftmann Sirius

1. Указания для безопасности

Чтобы подробно ознакомиться с организацией работы винтового электрического компрессора Сириус, обязательно прочтите эту инструкцию. В ней имеются данные, которые помогут обеспечить правильную и бесперебойную работу компрессорного узла. Напоминаем, что поломки, возникшие в результате неправильной эксплуатации, ремонту по гарантии не подлежат. В связи с этим данная инструкция должна находиться в общедоступном месте для операторов компрессорного агрегата.

Станция Kraftmann Sirius отвечает определенному техническому уровню, разработана и изготовлена согласно утвержденным стандартам безопасности. Компрессорная станция прошла контрольные проверки, и снабжена подтверждающей документацией. При условии соблюдения обозначенных рекомендаций по перевозке, монтаже и эксплуатации винтовой компрессор Сириус не будет представлять опасности для людей и оборудования. Тем не менее, имеются косвенные опасности, которые необходимо учитывать при работе с данным устройством.

1.1 Обозначение символов

Символ ОПАСНОСТЬ указывается на несоблюдение инструкции, которое может вызвать травмы у персонала.

Символ ВНИМАНИЕ указывает на то, что невыполнение рекомендаций или их неточное выполнение может повлечь повреждение компрессорного оборудования.

1.2. Правильная эксплуатация винтового компрессора Kraftmann Sirius

Данный винтовый компрессор Sirius предназначен для получения сжатого воздуха. Главным условием является эксплуатация в безопасной среде. Прибор рассчитан на минимальное рабочее давление 5 бар, оно же является самым минимальным рабочим избыточным давлением. Выставление в настройках другого более низкого уровня давления считается применением не по назначению.

Производитель не отвечает за последствия использования компрессорной станции не в соответствии с инструкцией. Сжатый воздух, который получается в ходе работы компрессорной установки, нельзя вдыхать. При дальнейшем использовании воздуха в санитарных или фармацевтических целях необходима его обработка соответствующим образом. Обработка сжатого воздуха может понадобиться и в том случае, если воздух находится в контакте с продуктами питания в оборудовании.

1.3. Требования к персоналу

Работой с механизмом, установкой и транспортировкой станции Kraftmann Sirius должен заниматься только персонал, имеющий соответствующую квалификацию. Данные сотрудники должны внимательно прочитать и понять все главы инструкции.

К квалифицированному персоналу относятся:

• люди, имеющие определенную профессиональную подготовку, необходимые знания технологических норм, т.е. которые правильно представляют работы, предстоящие к выполнению, а также возможные опасности, связанные с ними;
• люди, которые основываясь на многолетнем опыте в однородной сфере деятельности, располагают таким же уровнем знаний, как и при наличии обучения по профподготовке.

Все действия и работы, не прописанные в указанной инструкции, могут производиться только работниками сервисной службы, либо лицами, имеющими допуск к проведению работ.

Несоблюдение конкретных ограничений, указанных в инструкции, могут привести к травмам персонала или к большим финансовым потерям.

1.4. Указания по безопасности

ОПАСНОСТЬ!

Уменьшение уровня безопасности компрессорного узла Kraftmann Sirius.

Внесение изменений в конструктивные особенности компрессора Kraftmann Sirius могут негативно повлиять на качество техники безопасности. Это может повлечь травмы на производстве и материальный ущерб. Для любого дооснащения, либо внесения изменений в компрессионную установку с использованием агрегатов и узлов других изготовителей, требуется разрешение производителя данной установки.

ОПАСНОСТЬ!

Работа без защиты от прикосновения.

Имеющаяся обшивка на компрессорном устройстве Сириус предназначена для защиты от травм при случайном касании, включая защиту от подвижных частей или деталей, работающих под напряжением и нагретых поверхностей. Обшивка помогает уменьшить шум, а также направить в нужном направлении воздушные потоки охлажденного воздуха. Поэтому обшивку с установки Kraftmann Sirius снимать не разрешается.

Обшивка снимается только во время проведения подготовительных работ при первом включении компрессорного агрегата, при этом должен быть включен и главный выключатель.

Самое первое включение компрессора Kraftmann Sirius проводится исключительно квалифицированным персоналом.

ОПАСНОСТЬ!

При включении и работе компрессорного узла Sirius возможны травмы от вентиляторов, включающихся в автоматическом режиме, движущихся деталей, горячих поверхностей или тумана от выброса компрессорного масла Kraftmann или смазочно-охлаждающей жидкости.

В целях безопасности работы по техническому обслуживанию и ремонту компрессорной точки Kraftmann Sirius проводятся при выключенном агрегате. Кроме того, установка должна охладиться до нормальной температуры, а давление в сети должно отсутствовать. Необходимо предусмотреть защиту компрессора Kraftmann от случайного либо самовольного включения, а запорный клапан, перекрывающий доступ к сети сжатого воздуха, должен быть обязательно закрыт.

Для проведения необходимых измерений и запланированных проверок привлекаются только квалифицированные электрики, с обеспечением всех правил безопасности.

ОПАСНОСТЬ!

Возможно травмирование органов чувств.

Струю сжатого воздуха нельзя направлять на людей. Во время работы со сжатым воздухом следует носить защитные очки, которые защитят от возможного попадания в глаза пыли и частичек мусора.

ВНИМАНИЕ!

Снижение работоспособности установки Kraftmann Sirius или ее потеря.

Чтобы обеспечить высокую работоспособность компрессорного устройства Сириус, используйте исключительно оригинальные запчасти и смазочные материалы. Для замены рекомендуется иметь в запасе комплект наиболее изнашиваемых запасных частей и материалов. Для выбора деталей можно обратиться в сервисную службу производителя.

ВНИМАНИЕ!

Повреждение компрессра Kraftmann Sirius и экологический ущерб.

Подключайте компрессорную установку правильно, согласно рекомендациям главы 4.

Винтовой электрический компрессор Сириус по смыслу директивы ЕС 97/23/EG рабочее средство, должно эксплуатироваться в соответствии с законами и национальными предписаниями. Рабочие установки Крафтманн в Германии эксплуатируются согласно распоряжению безопасности об эксплуатации.

Все отработанные, использованные и дефектные материалы утилизируются с соблюдением экологических требований. Главным образом это касается масла Kraftmann или ее остатки. Конденсат не должен попадать в канализацию, в его составе также имеется масло Kraft Oil 46.

Для разделения образовавшегося конденсата на фракции в виде воды и компрессорной жидкости используются фильтры тонкой очистки.

Для ресиверов необходимо обеспечить регулярную техническую проверку. При вводе в эксплуатацию компрессионной установки Kraftmann Sirius сообщите в местный контролирующий орган. В его компетенцию входит проверка и предоставление специального журнала для проверок ресивера.

Работы с компрессионной станцией Сириус требуется оформлять документально, к примеру, используя формуляры в виде таблиц.

Все без исключения работы, предусмотренные последующими главами, требуется выполнять только с учетом указанной последовательности.

2. Процесс функционирования винтового компрессора Sirius

2.1. Привод компрессора Kraftmann Sirius

Привод электрического компрессора Крафтманн Сириус производится с помощью электрического двигателя и муфты сцепления, смонтированной на упругом основании.

2.2. Каналы подвода воздуха

Вентилятор, который встроен в установку Kraftmann Sirius, отвечает за подачу свежего воздуха. Он очищается посредством всасывающего фильтра. Общий объем воздуха контролируется регулятором объема. В компрессорной установке Kraftmann Sirius в воздух добавляется охлаждающая жидкость Крафтойл 46, в результате чего происходит сжатие его до рабочего давления. В ресивере выполняется очищение порядка на 98% от смазочно-охлаждающей жидкости. Для очищения от конечных остатков масла Kraft-Oil 46 выполняется очищение в фильтрах тонкой очистки. Впоследствии сжатый воздух перемещается в радиатор охлаждения, проходя по обратному редукционному клапану. Перед тем, как он поступит в трубопровод с помощью выходного фланца, его температура снижается до уровня, который выше температуры внешней среды на 10-15 градусов.

Регулятор объема всасываемого воздуха выполняет открытие после сжатия воздушной массы воздушным винтовым компрессором Kraftmann Sirius. Регулятор закрывается при выключении винтового компрессора или переходе на холостой ход, снимая нагрузку, используя для этого разгрузочный клапан.

2.3. Циркуляция смазочно-охлаждающей жидкости Kraft-Oil 46

При впрыскивании в воздушный винтовой компрессор Сириус, СОЖ выполняет следующие функции:

• отведение тепла, образовавшегося после сжатия воздуха;
• смазка подшипников;
• снижение уровня шума;
• сжатие между рабочими агрегатами компрессора Kraftmann Sirius, обеспечение смазывания их между собой с помощью создания пленки из СОЖ Kraft-Oil 46.

Смазочно-охлаждающая жидкость Kraftmann на выходе из воздушного винтового компрессора Сириус представляет собой смесь с горячим воздухом.

При прохождении через ресивер, а также фильтры тонкой очистки, от смеси происходит отделение сжатого воздуха. Регулятор температуры организует подачу горячей СОЖ в охлажденную СОЖ, получая нужную температуру. Затем масло Kraft-Oil 46 фильтруется фильтром и снова подается в воздушный винтовой компрессор Сириус для следующего впрыскивания.

Предусмотрено размещение в бак с данной жидкостью системы подогрева, как на стадии изготовления, так и в готовую, смонтированную компрессорную установку Kraftmann Sirius.

2.4. Охлаждение компрессорного агрегата Kraftmann Sirius

В целях охлаждения радиатора сжатого воздуха, а также радиатора охлаждения СОЖ Kraft-Oil 46 используются:

• вентилятор воздуха, который производит воздушное охлаждение;
• водяное охлаждение.

В целях охлаждения электродвигателя предназначен свой вентилятор. В механизмах с водяным охлаждением вентилятор всасываемого воздуха удаляет теплоту излучения.

2.5. Схема компрессорной установки Kraftmann Sirius

2.6. Узлы и агрегаты компрессора Kraftmann Sirius

2.7. Пояснения

01 Шкаф управления

02 Электрический двигатель

03 Муфта всасывания

04 Фильтр всасывания

05 Регулятор объема всасываемого воздуха

06 Компрессорный узел

07 Бак с СОЖ (Kraft-Oil 46)

08 Предохранительный клапан

09 Горловина слива СОЖ (Kraft-Oil 46)

10 Горловина для заливки СОЖ (Kraft-Oil 46)

11 Дополнительная система подогрева СОЖ (Kraft-Oil 46)

12 Фильтр тонкой очистки

13 Обратный и редукционный клапан

14 Разгрузочный клапан

15 Радиатор охлаждения сжатого воздуха

16 Подключение к сети сжатого воздуха

17 Радиатор для охлаждения СОЖ (Kraft-Oil 46)

18 Регулятор температуры СОЖ (Kraft-Oil 46)

19 Фильтр очистки СОЖ (Kraft-Oil 46)

20 Вентилятор охлаждения

21 Вход воды для охлаждения

22 Дроссельный клапан радиатора охлаждения сжатого воздуха

23 Электромагнитный клапан

24 Ввод воды для СВРТ

25 Теплообменник СВРТ

26 Термостат СВРТ

27 Выходной фланец СВРТ

28 Клапан термостата СВРТ

3. Перевозка и складирование компрессора Kraftmann Sirius

Установка Kraftmann Sirius должна храниться при температурном режиме не менее 0 градусов.

ОПАСНОСТЬ!

Точно следуйте нормам и правилам относительно пользования инструментом, а также транспортным и подъемным оборудованием. Помните о соблюдении правил техники безопасности.

Транспортировка компрессора Sirius должна проводиться только в нормальном рабочем положении, давления в баллонах и системах быть не должно. Категорически запрещается укладывание установки на бок или наклонять ее. Обычно для транспортировки компрессорного агрегата используется вилочный погрузчик. При перевозках на незначительные расстояния может использоваться тележка для поддонов.

4. Монтажные работы при размещении компрессора Kraftmann Sirius

4.1 Выбор места для установки винтового компрессора

Для установки воздушного винтового компрессора Крафтман Сириус нужно подбирать подходящее помещение.

Определенный тип компрессорной установки требует наличия определенной площади.

При установке компрессора Kraftmann Sirius необходимо соблюдать расстояние от приближенных предметов, а также расстояние от стен, так как при обслуживании необходим доступ со всех сторон. Для всего конструктивного ряда существует требование минимального расстояния - 500 мм.

Целесообразно произвести установку винтового воздушного компрессора в отдельном помещении с параметрами:

максимальная высота над уровнем моря	1000 м
температура окружения	+5 - +40 °C
температура окружения для варианта Т	+5 - +45 °C
условия окружающей среды	прохладно, сухо, нет пыли

ОПАСНОСТЬ!

Запрещено пользоваться открытыми источниками огня, пламя которых может навредить компрессорной установке Kraftmann Sirius!

4.2 Вентиляция компрессорной

В качестве источника снижения температуры, а также охлаждения установки Kraftmann Sirius используется воздух, который поступает в воздушный компрессор через воздухозаборные отверстия.

Придерживайтесь следующих требований при разработке проекта вентиляционной системы:

• необходимое количество подаваемого воздуха для охлаждения указано в гл. 9.2 и 9.3;
• использованный воздух, необходимо отводить, дабы избежать нагрева воздушного электрического компрессора Сириус и помещения, где установлена компрессорная установка (см. гл. 9);
• необходимо тщательно контролировать качество подаваемого воздуха, он должен быть прохладным, сухим и без пыли;
• интервал температуры всасываемого охлаждающего воздуха должен варьироваться в пределах +5 - +40°С;
• используйте специальную воздушную заслонку при заборе воздуха с улицы.

Всасываемый воздух в в своем составе не должен иметь взрывоопасные газовые смеси, пыль, а также агрессивные вещества.

Очень важно выбрать место для установки винтового компрессора Sirius, которое не подвергается частому запылению и воздействию высоких температур. В противном случае придется установить приточно-отточную систему вентиляции, а также фильтрацию воздуха, обеспечить охлаждение или обогрев помещения.

ВНИМАНИЕ!

Очень важно произвести правильный монтаж приточно-отточной вентиляции в помещении, где будет установлен электрический воздушный компрессор Kraftmann Sirius.

Важно контролировать процесс попадания отработанного воздуха в всасывающий патрубок системы приточной вентиляции.

4.3 Принудительная приточно-отточная вентиляция (по заказу)

При правильной разработке принудительной приточно-отточной системы вентиляции, необходимо точно рассчитать отхождение приточной и отходящей воздушной массы, даже при условии наличия остаточного давления исходящего от вентилятора воздушного электрического компрессора Сириус.

Сведения о номинальных размерах воздушных каналов и по остаточному давлению можно просмотреть в главе 9.

Необходимость в дополнительных напорных вентиляторах возникает в том случае, если вентиляционные каналы соединены с компрессорной станцией Kraftmann Sirius.

Отходящий воздух может применяться для рекуперации тепла.

4.4 Водяное охлаждение компрессора Kraftmann Sirius

Внешний источник охлаждения водой используется в компрессорах с водяным охлаждением радиаторов охлаждения сжатого воздуха и СОЖ Kraft-Oil 46.

Необходимое количество воды для полноценного охлаждения, ее температура, диаметры трубопроводов можно посмотреть в гл.9.

Ниже представлены основные требования для воды, которая используется для охлаждения:

• температура на входе не должна быть меньше + 35 °C;
• на входе правильное давление должно составлять от 4 до 10 бар;
• предварительная фильтрация происходит через фильтр с ячейками 0,1 мм;
• проводимость должна быть равна 10 - 500 мкС/см;
• уровень pH 7,5 - 9,0;
• относительная жесткость: 0,716 - 1,52 ммоль/л.

Специальный электромагнитный клапан устанавливается на вводе воды для охлаждения (по заказу).

Очень важно провести регулировку температуры сжатого воздуха на входе, чтобы она была выше, чем температура всасываемого воздуха на 15 °C. Этого можно достичь при помощи установленного дроссельного клапана, тем самым и произойдет автоматическое регулирование расхода охлаждающей воды, попадающей в охладитель сжатого воздуха.

Важно, чтобы присоединительные патрубки охлаждающей воды были гибкими и устойчивыми к воде.

4.5 Рекуперация тепла на компрессоре Kraftmann Sirius

Некоторые компрессорные станции Сириус можно оборудовать специальной системой, позволяющей рекуперировать и в дальнейшем повторно использовать тепло, которое выделяется от сжатого воздуха для:

• отопления;
• подогрева питьевой воды.

Данные о количестве воды, температуре и давлении смотрите в параграфе 9.

Система рекуперации тепла присоединяется к специальным выводам, которые представлены в чертежах главы 9.

Подаваемая вода в систему рекуперации имеет определенные характеристики:

• начальное давление 10 бар;
• проходит предварительную фильтрацию с помощью фильтра через ячейки 0,1 мм.

4.6. Подключение компрессора Kraftmann Sirius к системе сжатого воздуха

Очень важно, выполнять подключение компрессорной установки Sirius к системе сжатого воздуха, монтаж и качественное обслуживание при помощи грамотных специалистов.

Вход в сеть необходимо оборудовать дополнительным запорным клапаном.

В процессе подключения компрессора Kraftmann Sirius к системе сжатого воздуха необходимо воспользоваться гибким шлангом, с расчетом рабочего давления которое происходит в сети. Максимальные размеры шланга должны соответствовать показателям в 1,5 м.

ОПАСНОСТЬ!

Подключенный шланг, может начать хаотичные движения!

Очень важно тщательно закрепить шланг, так как при определенных нагрузках в системе сжатого воздуха он может начать хаотичные движения с большой силой.

4.7. Подключение компрессора Kraftmann Sirius к электросети

Изначально показатель подключения компрессорной станции Kraftmann Sirius должен соответствовать 3-х фазной сети правого вращения.

При работе с компрессорным агрегатом, необходимо использовать специальные предохранительные устройства, во избежание несчастных случаев.

ОПАСНОСТЬ!

Напряжение в сети!

Производить подключение компрессорной установки Крафтманн к электрической сети разрешается только квалифицированным электрикам.

Очень важно перед подключением КС проверить электросеть на соответствие требованиям по питанию установки, которые указаны в табличке.

Недопустимо подключение при колебаниях напряжения более 10%.

Очень важно произвести электромонтажные работы, в соответствии с требованиями по безопасности персонала и оборудования. В процессе работ необходимо учитывать длину и компенсацию растяжения кабеля.

Подключение компрессорного агрегата Kraftmann Sirius происходит строго по схеме. Ее можно найти в шкафу установки.

ВНИМАНИЕ!

Возможные проблемы с винтовым компрессором Kraftmann Sirius!

Избежать проблем и перебоев в работе компрессорного аппарата, поможет первое подключение согласно инструкции, указанной в пункте 7.

Необходимо проверить заземление, предохранительный автомат и другие, защитные элементы. После выполнения этой процедуры следует плотно закрыть электрошкаф и контролировать все защитные функции устройства Kraftmann Sirius.

5. Контроллер Kraftmann Sirius

7. Первоначальный ввод компрессора Kraftmann Sirius в промышленную эксплуатацию

7.1. Предварительные действия

1. Проверить положение главного выключателя, он должен быть в позиции "выключен". Должна быть исключена любая возможность случайного включения.
2. Убедиться в том, что резьбовые соединения плотно завинчены друг в друга. При недостаточной плотности - затянуть.
3. Произвести проверку соединения электрического винтового компрессора Крафтманн Сириус с системой подачи сжатого воздуха, так же проверить невозможность случайного открытия вентиля входа сжатого воздуха.

7.2. Проверка уровня хладагента

1. Предусмотреть возможность быстрого сбора утечки в подходящий по размеру резервуар.
2. Произвести контроль необходимого уровня хладагента следующим образом: он должен полностью закрывать смотровое стекло по вертикали. Далее осторожно, с использованием соответствующего инструмента, выкрутить пробку, особое внимание при этом следует уделить тому, чтобы не потерять уплотнительное кольцо. Для установки современного типа необходимо также проконтролировать, чтобы уровень хладагента находился выше сливного патрубка.
3. По мере расхода хладагента его доливают до требуемого объема, в соотвии с главой 8.

7.3. Смазка деталей компрессора Kraftmann Sirius до начала работы

После длительного простоя установки, который может возникать в период времени между поставкой оборудования и началом его эксплуатации или после ремонта и т.п., в роторе установки, как правило, не хватает хладагента, который необходим для смазки трущихся частей подшипника и ротора в момент старта.

1. До начала запуска установки необходимо залить не менее 0,5 литров хладагента Kraft-Oil 46 в ступень сжатия.
2. После этого необходимо в ручном режиме совершить несколько оборотов ступени по ходу движения, продолжать до тех пор пока не будет чувствоваться сопротивление вращению и хладагент не начнет поступать по ступени дальше.

При отсутствии хладагента Kraft-Oil 46 той же категории, что и уже залитый, допускается, через сливной кран слить необходимое его кол-во, для последующего залива в ступень.

Так же для установок с нерегулярным использованием, во избежание коррозии основных частей агрегата Kraftmann Sirius, которая может возникать в местах скопления конденсата, необходимо не реже 1 раза в 7 дней производить холостой пуск на 45 - 60 минут.

7.4. Проверка направления вращения ротора двигателя

Предварительная проверка направления вращения ротора двигателя.

1. Снять наружную часть кожуха агрегата, оголив верхнюю полусферу муфты.
2. Подать напряжение через стартера, нажатием соотв. кнопки "Пуск".
3. Несколько раз кратковременно (не более 1 секунды) нажимая кнопку пуска убедиться, что вал вращается в направлении, указанном красной стрелкой, нанесенной на кожухе.

ВАЖНО!

При обратном вращении ротора двигателя может произойти повреждение агрегата с выходом из строя его основных частей, что может привести к дорогостоящему ремонту.

Во избежание поломки, время тестового запуска двигателя не должно превышать 1 – 2 секунд.

Предварительная проверка направления вращения крыльчатки вентилятора.

1. Снять кожух вентиляционной части установки, таким образом, чтобы была видна крыльчатка вентилятора.
2. Перевести главный выключатель в положение "включено".
3. Кратковременным нажатием (не более 1 секунды) на кнопку пуска произвести пуск установки и убедиться в правильности направления вращения крыльчатки вентилятора.

Для подачи потока воздуха в правильном направлении (для охлаждения частей двигателя) направление движения крыльчатки должно соответствовать направлению указанному красной стрелкой, нанесенной на кожухе.

Неверное направление вращения, как ротора двигателя, так и крыльчатки вентилятора свидетельствует о неверном подключении питающих фаз к установке Kraftmann Sirius.

В этом случае необходимо поменять питающие фазы. Данный вид работ должен производиться только сотрудниками, имеющими соотв. квалификацию (группа доступа).

7.5. Основные принципы управления компрессором Kraftmann Sirius

Для предварительного ознакомления с правилами и основными элементами управления установкой необходимо прочесть главу 5.

7.5.1. Управление посредством Air Control 1

Подробные рекомендации по настройке установки см. в следующих разделах:

• гл. 5.3 Air Control 1
• гл. 5.3.1 Основной пульт
• гл. 5.3.4 Система меню

Настройка индикации выполняется с учетом данных, изложенных в следующих разделах:

• единица давления - см. гл. 5.3.4.11
• единица температуры - см. гл. 5.3.4.12

Предельные значения давления включения и давления выключения настраиваются согласно описанию в главе 5.3.4.2 "Настройка основных параметров".

7.5.2. Управление посредством Air Control 3 (по заказу)

Детальные рекомендации по настройке установки см. в следующих разделах:

• гл. 5.4 Air Control 3,
• гл. 5.4.1 Основной пульт
• гл. 5.4.4 Система меню

Параметры индикации:

• единица давления,
• единица температуры
• язык

настраиваются согласно описанию в главе 5.4.4.6.

Предельные значения давления включения и давления выключения настраиваются согласно описанию в главе 5.4.4.1.

Если Air Control 3 оснащен дополнительным модулем GLW, необходимо произвести настройки в соответствии с описанием в главе 5.4.4.7 и 5.4.4.9.

Если Air Control 3 оснащен дополнительным модулем принадлежностей, следует произвести настройки в соответствии с описанием в главе 5.4.4.10.

7.6. Подача сжатой воздушной смеси

Предварительно перед запуском установки необходимо убедиться в соблюдении мер технической безопасности. Теплозвукоизоляционный корпус, по которому происходит подача воздуха для охлаждения двигателя, служит также для защиты от прикосновения к вращающимся частям установки. Должна быть сохранена его целостность и, во время пуска и до полной остановки компрессорного агрегата Kraftmann Sirius, он должен быть закрыт на все предусмотренные конструкцией запорные устройства.

1. До запуска необходимо перевести в положение "открыто" заслонку, перекрывающую доступ сжатого воздуха в компрессорную установку.
2. Произвести главный выключатель в положение "Включено".
3. Убедиться в отсутствии в/на компрессорной станции посторонних предметов.
4. Произвести пуск компрессорного агрегата по средством нажатия кнопки "Старт".

При правильной работе компрессорной установки непрерывно горит лампочка ярко-зеленого цвета, которая находится рядом или в самой кнопке "Старт".

В процессе работы необходимо производить периодический контроль уровня давления воздуха, т.к. объем его потребления может изменяться (уменьшаться или увеличиваться). Давление в системе обратно пропорционально потреблению.

ВНИМАНИЕ!

Если лампочка ярко-зеленого цвета моргает - это означает, что установка находится в режиме автозапуска и возможен запуск компрессорной установки Kraftmann Sirius в любой момент по готовности винтового компрессора.

Автозапуск установки происходит в случае если:

• происходит падение уровня давления в системе ниже установленного порогового значения;
• систему запускает активированный таймер воздушного контроля (Air Control 3);
• установка находится в автоматическом режиме управления по нагрузке (GLW).

7.7. Действия после запуска компрессора Kraftmann Sirius

1. После завершения текущей эксплуатации необходимо проверить все воздуховоды на предмет их герметичности, путем осмотра на наличие явных дефектов стенок и соединений.
2. Не позднее, чем через 20 минут проверить уровень хладагента в системе, при его недостаточности произвести, долив хладагента в соотв. с главой 8.
3. Произвести контроль температуры установки, температура должна находиться в интервале от 75 до 105 градусов С. При температуре от 105 до 109 градусов - система контроля выводит предупреждение о перегреве. При температуре 100 С происходит автоматическое отключение компрессорного агрегата Sirius.

Рекомендации по использованию масла Kraft-Oil 46:

• при температурном режиме 75 – 90 градусов рекомендуется использовать минеральное масло Крафтманн.
• при температуре свыше 90 градусов использовать синтетическое масло Крафтманн.

1. Не реже одного раза в неделю производить ревизию электросоединений и при необходимости ослабевшие соединения затягивать.
2. Все технические и эксплуатационные работы производить в соотв. с главой 8.
3. Еженедельная проверка состояния основных узлов и агрегатов компрессорного устройства производится квалифицированными специалистами в соответствии с главой 8.

8. Техническое обслуживание компрессора

8.1 Периодичность обслуживания

Сообщение о техническом обслуживании появляется на дисплее.

Периодичность проведения смазки электродвигателя для всех элементов составляет каждые 20 тыс. часов.

Периодическая смазка предусматривает:

• наличие стандартных производственных условий;
• конечную температуру сжатия 85 °C.

Использование синтетического масла Крафтманн, позволяет повысить время замены фильтра охлаждающей жидкости и самой жидкости Kraft-Oil 46 до 4 000 часов.

Замена смазки позволяет:

• обеспечить необходимые производственные условия;
• итоговую температуру сжатия - 85 °C;
• применение оригинального масла Kraftmann;
• анализ масла каждые 2 000 рабочих часов.

8.2. Подготовительные мероприятия

1. Выключить компрессор Kraftmann Sirius. Дождаться завершения стадии холостого хода и полного выпуска воздуха. Подождать конечного итога, когда символ "M" главного двигателя, не появиться на экране.
2. Произвести выключение главного выключателя и убедиться, что он не включиться автоматически (например, установить предупредительный знак в виде таблицы с надписью – "Не включать").
3. Снять обшивку с боковой части винтового компрессора Kraftmann Sirius.
4. Убедиться, что при выходе в пневмосеть, надежно зафиксирована задвижка и она не будет случайно открыта.
5. При работе с контуром СОЖ используйте сборник жидкости.

ВНИМАНИЕ!

Замену поломанных частей необходимо производить только на оригинальные запчасти Kraftmann!

ОПАСНОСТЬ!

Обезопасьте себя от ожогов, соблюдайте меры безопасности! Внимательно отнеситесь к опасным деталям, которые могут привести к повреждениям из-за паровой завесы горячей охлаждающей жидкости Kraft-Oil 46!

8.3. Контроль уровня, долив масла Kraft-Oil 46

"Подготовительные мероприятия".

Контроль уровня охлаждающей жидкости необходимо начинать через 30 минут после того как винтовой электрический компрессор Сириус выключился. Этого времени достаточно, чтобы жидкость охладилась после работы компрессора Kraftmann Sirius.

Уровень охлаждающей жидкости в норме, если смотровое стекло ей покрыто полностью.

Если уровень охлаждающей жидкости не достигает верхней отметки смотрового стекла, ее следует долить, для этого нужно:

1. Открутить пробку на резьбе. Следите за тем, чтобы не потерять уплотнительное кольцо.
2. Для заливки масла Kraft-Oil используйте воронку с патрубком. Охлаждающую жидкость разрешается заливать до самого края патрубка.
3. Следите за тем, насколько правильно выполнена посадка уплотнения, после чего необходимо закрутить резьбовую пробку.

"Завершающие мероприятия".

8.4. Герметичность и контроль над ней

"Подготовительные мероприятия".

Выполнить проверку магистралей. В них не должно быть охлаждающей жидкости. Если же в компрессоре все-таки есть охлаждающая жидкость, необходимо предупредить дальнейшее появление жидкости и удалить уже имеющуюся охлаждающую жидкость из установки.

"Завершающие действия".

8.5. Контроль температуры компрессора Kraftmann Sirius

Какая температура винтового компрессора Крафтманн Сириус - можно увидеть на дисплее. Она должна соответствовать диапазону показателей 75 °C - 105 °C.

ВНИМАНИЕ!

Спровоцировать поломку воздушного винтового компрессора Сириус может высокий и низкий уровень температурных показателей.

8.6 Очищение радиатора при загрязнении

Выполнить "Подготовительные работы".

Осмотреть внешние и внутренние стенки охладителя сжатого воздуха и охладителя масла Kraft-Oil 46. При наличии загрязнений их следует незамедлительно удалить.

Выполнить "Завершающие работы".

8.7 Образование конденсата в компрессоре Kraftmann Sirius

Поглощающая способность водяного пара в воздухе:

• при увеличении давления - понижается;
• при увеличении температуры - повышается.

Благодаря наличию высокой температуры в воздушном компрессоре нет конденсата, который появляется из влаги поступающего воздуха. Частые включения и отключения компрессора не дадут возможность набрать должной температуры, которая необходима для надежной работы.

ВНИМАНИЕ!

Поломку компрессорного устройства Kraftmann Sirius, может спровоцировать накопившийся конденсат в контуре СОЖ Kraft-Oil 46!

При наличии конденсата в ресивере следует немедленно обратиться в сервисную службу!

Неисправности, возникшие из-за наличия конденсата, ведут к потере гарантии!

На дне ресивера может собираться конденсат, если воздушный винтовой компрессор Крафтманн Сириус долгое время находится в не рабочем состоянии (например, на выходных днях). Этот момент обусловлен тем, что вода тяжелее охлаждающей жидкости, из-за чего происходит отделение и дальнейшее накопление. Слить образовавшуюся воду можно через специальный сливной кран.

Ниже приведены работы, которых следует придерживаться при сливе жидкости. Однако к выполнению процесса можно приступать, в случае простоя установки около 12 часов.

Выполнить "Подготовительные работы".

1. Открыть сливной кран и слить жидкость. После слива быстро закрыть сливной кран.
2. Проверить уровень охлаждающей жидкости согласно гл. 8.3.

Выполнить "Завершающие работы".

8.8. Замена масла Kraft-Oil 46 и фильтров компрессора Kraftmann Sirius

Замена охлаждающей жидкости производится при условии, что установка работала перед заменой минимум 15 минут на полную мощь. Благодаря этому, охлаждающая жидкость достигла оптимальной температуры для замены.

ОПАСНОСТЬ!

Горячие поверхности – горячая охлаждающая жидкость!

Следует обратить особое внимание на меры безопасности. Это необходимо для избегания ожогов.

Выполнить "Подготовительные работы".

1. Открутить резьбовую пробку. Проследить за тем, чтобы уплотнительное кольцо не потерялось.
2. Слить охлаждающую жидкость, через открытый сливной кран в емкость. Слив должен выполняться в течение минимум 5-и минут. Выполнить закрытие сливного крана.
3. Открыть сливной кран на радиаторе охлаждающей жидкости. Слить в подходящую емкость жидкость, которая осталась в радиаторе. Закрыть сливной кран.

ВНИМАНИЕ!

Использование разных видов охлаждающей жидкости может привести к неисправности электрического компрессора Sirius. Нельзя смешивать разные сорта охлаждающей жидкости.

ВНИМАНИЕ!

Чтобы масло стекало лучше, необходимо открутить фильтр охлаждающей жидкости с помощью ленточного ключа.

• Для заливки использовать воронку с вставляющимся в патрубок горлышком. Охлаждающую жидкость Kraft-Oil 46 можно залить до верха патрубка.
• Следить за посадкой уплотнения. Дальше закрутить резьбовую пробку.
• Если на корпусе фильтра Kraftmann образовались остатки уплотнителя, то их необходимо удалить.
• С помощью масла Kraftmann смазать новое уплотнение.
• Установить новый фильтр охлаждающей жидкости и вручную закрутить его до самого упора. Затем еще раз подтянуть на пол оборота.
• Проверить фильтр охлаждающей жидкости на герметичность при рабочей температуре.

Выполнить "Завершающие работы".

ВНИМАНИЕ!

Не разрешается пользоваться инструментами при установке нового фильтра охлаждающей жидкости!

Инструменты могут повредить сам фильтр или его уплотнение.

8.9. Замена фильтра сепаратора Kraftmann Sirius

Выполнить "Подготовительные мероприятия".

1. Открутить фильтр тонкой очистки с помощью ленточного ключа. Удалить остатки уплотнителя с корпуса фильтра тонкой очистки, если таковые имеются.
2. Выполнить смазку нового уплотнения фильтров, используя для этого масло Kraft-Oil 46.
3. Установить новый фильтр и довернуть фильтрующий элемент охлаждающей жидкости вручную.
4. Проверить герметичность фильтра тонкой очистки во время рабочей температуры.

Выполнить "Завершающие мероприятия".

8.10 Замена воздушного фильтра компрессора Kraftmann Sirius

ВНИМАНИЕ!

Пыль, которую поглощает винтовой компрессор Сириус, приводит к поломке компрессорной установки!

Именно поэтому не разрешается использовать механизм без установленного воздушного фильтра Kraftmann Sirius.

Выполнить "Подготовительные мероприятия".

1. Снять старый фильтр.
2. Выполнить установку нового воздушного фильтра.

8.11 Контроль клапана предохранительного

"Подготовительные работы".

1. Снять клапан и убрать образовавшиеся остатки уплотнения на резьбовом соединении.
2. Проверить предохранительный клапан на соответствующем устройстве.
3. Если он еще рабочий, то поставить на место.
4. Если рабочее состояние клапана неудовлетворительно, необходимо установить новый предохранительный клапан.

Выполнить "Завершающие работы".

8.12 Контроль привода компрессора Kraftmann Sirius

Выполнить "Подготовительные работы".

1. Проверить вручную возможный радиальный зазор муфты.
2. При наличии зазора, открутить кулачковую обойму муфты, отодвинуть ее назад и выполнить замену элемента муфты.
3. Установить обратно кулачковую обойму на полумуфте и снова проверить наличие радиального зазора вручную.

Выполнить "Завершающие мероприятия".

8.13 Дополнительная смазка электродвигателя компрессора Kraftmann Sirius

"Подготовительные работы".

1. Необходимо строго соблюдать сроки смазки подшипников электродвигателя, информация о них выводится на пульте управления.
2. Процедура смазки выполняется при помощи смазочного шприца.

Если на электродвигателе Kraftmann Sirius отсутствует смазочный ниппель, ищите закрытые подшипники со смазкой. Такие подшипники при износе необходимо заменять.

Выполнить "Завершающие работы".

8.14 Завершающие работы

1. Не спеша открыть задвижку входа в пневмосеть.
2. Выполнить включение главного выключателя установки.
3. Убедиться, что на или в компрессоре нет инструментов или иных незакрепленных предметов.
4. Включить компрессорную установку Сириус.
5. Проверить все трубопроводы с сжатым воздухом и СОЖ на герметичность.
6. Осмотреть новые фильтры и другие установленные компоненты.
7. Установить и закрыть боковую обшивку винтового компрессора Сириус.
8. Убедитесь, что обслуживание выполнено в соответствии с инструкцией по эксплуатации.
9. Утилизировать непригодные элементы фильтров, смазочные материалы, уплотнения, оставшийся конденсат и использованные чистящие средства, необходимо с учетом экологических требований.

ВНИМАНИЕ!

Возможные неисправности компрессора Kraftmann Sirius!

Разрешается квитирование только действительно выполненных работ по техническому обслуживанию!

Не выполнение технического обслуживания ведет к снижению срока службы и уровня надежности компрессорной станции. Следует помнить, что поломки, возникшие из-за несоблюдения перечисленных правил эксплуатации, не подлежат ремонту по гарантийным обязательствам!